科目代码、名称:

243日语二外

专业类别:

■学术型 □专业学位

适用专业:

050201英语语言文学、050211外国语言学及应用语言学0502Z1翻译学

一、基本知识点
一、基础词汇的掌握情况。
1.日语词汇
2.外来语
二、基础知识、专业知识的掌握情况。
1.阅读理解
2.日语语法
3.日本社会与文化
三、语言表达能力、思维的敏锐性及逻辑思维能力
1.日汉翻译
2.日语写作

二、考试要求(包括考试时间、总分、考试方式、题型、分数比例等)
考试时间:180分钟
总 分:100分
考试方式:笔试,闭卷
题 型:
一、次の言葉に振り仮名をつけなさい。
二、下線を引いたところの仮名を漢字に直しなさい。
三、次の外来語を中国語に直しなさい。
四、次の文の( )に入れるのに最もいいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。
五、次の文を読んで、後の問を答えなさい。
六、次の文を日本語に訳しなさい。
七、次の文を中国語に訳しなさい。
八、作文
分数比例:
一、語彙
1.次の言葉に振り仮名をつけなさい。          10
2.下線を引いたところの仮名を漢字に直しなさい。     10
3.次の外来語を中国語に直しなさい。           10
二、文法と文化
1.次の文の( )に入れるのに最もいいものを、1.2.3.4から一つ選びなさい。20
2.次の文を読んで、後の問いを答えなさい。        10
三、言語の総合運用能力
1.次の文を日本語に訳しなさい。            10
2.次の文を中国語に訳しなさい。            10
3.作文                        20

三、主要参考书目
《新版中日交流标准日本语》(初级上、下册) 人民教育出版社 2005年